Commémoration du 80e anniversaire
Comment voulons-nous commémorer aujourd'hui ? Comment faire en sorte que tous - jeunes et moins jeunes - se souviennent ensemble ?
Nous nous sommes posé ces questions bien avant le 80e anniversaire. Le 80e anniversaire de la mort des 20 enfants juifs et des 28 détenus adultes, le 20 avril, tombait cette année à la fin de la fête juive de Pessah et de la fête chrétienne de Pâques. Nous avons décidé de commémorer ce jour en silence. Avec un fond musical et, en vue de la commémoration de YomHaShoa au théâtre Thalia le 24 avril, entièrement sans paroles d'accompagnement. Plus de 150 personnes se sont rendues au Rosengarten, dont des proches des enfants assassinés. Nous pensons que ce fut un moment émouvant, que chacun a pu se souvenir personnellement et faire partie de ce moment particulier.
Quelques jours auparavant, nous avions déjà inauguré le nouveau mémorial dans la roseraie. Il s'agit désormais d'un nouveau point de repère dans la roseraie et d'une magnifique extension de notre lieu de mémoire. Les élèves et les participants ont déposé des pierres peintes et des fleurs sur le mémorial et sur les pierres commémoratives des enfants et des adultes.
Le 23 avril, la commémoration des initiatives à Burgwedel a eu lieu à midi, au cours de laquelle des élèves de 4e année ont évoqué le souvenir des enfants. Certains des élèves de 10-11 ans habitent dans les rues qui portent le nom des enfants et ont donc un lien direct avec eux.
Le soir du 23 avril, l'église St. Jacobi a connu un moment très spécial lorsque Gilad Reichenbaum - neveu du jeune Eduard Reichenbaum assassiné - a chanté avec Yael Gat et Doron Furman (Folkadu) une chanson de et pour son père Ytzhak. Enfant, Ytzhak Reichenbaum a survécu à l'Holocauste et Gilad a créé un souvenir durable de lui avec son film de 30 minutes « One picture and one song ». Le film ouvre également un regard délicat sur la vie des enfants de survivants de l'Holocauste et sur leurs perspectives.
Le 24 avril, nous avons pu rendre hommage aux 20 enfants juifs dans un théâtre Thalia plein à craquer, avec près de 1000 personnes. Des proches des États-Unis, de France, d'Israël, de Belgique, des Pays-Bas et de Hambourg étaient présents. Lors de l'entretien avec Imgo Zamperoni, le premier maire, Dr. Peter Tschentscher, a souligné l'importance du travail de mémoire pour la démocratie. Les témoins de l'époque, Andra et Tatiana Bucci, ont partagé leurs souvenirs du temps passé dans la Kinderbracke à Auschwitz et ont regretté de ne pouvoir se souvenir d'aucun des autres enfants, à l'exception de leur cosusin Sergio. A la fin de l'entretien avec Ingo Zamperoni, il était émouvant de voir les invités se lever de leurs chaises dans la salle pour Andra et Tatiana.
La cérémonie commémorative a été retransmise en direct par la chaîne de télévision NDR et peut être visionnée ici. Nous remercions chaleureusement tous ceux qui nous ont soutenus lors de cet événement : L'autorité pour la culture et les médias, la fondation EVZ, le Thalia Theater, la NDR, l'Institut culturel italien de Hambourg, l'association Bertini-Preis e.V. et la semaine de la mémoire Hamburg-Mitte.
Une sélection d'autres articles de presse :
